Seafile is an open source file syncing and collaboration platform for teams. It comes with Dropbox-like file syncing, but is designed to be better suited to teamwork. You can build a file sharing and syncing service for your team on your servers.